Nutzungsbedingungen

Kurzfassung: Brezzas Vorhersagen sind fundierte Einschätzungen und keine Garantien, und Inhalte, Code und Daten der Website gehören ihrem Betreiber. Bitte kein Scraping und keine Weiterveröffentlichung.

1. Wer wir sind

Brezza („Winds of the Lake“) ist ein Windvorhersage-Dienst für den Gardasee, privat betrieben und veröffentlicht auf windsofthelake.com. Mit der Nutzung der Website oder App akzeptierst du diese Bedingungen.

2. Vorhersagen sind Information, keine Garantie

Wind, Wetter und Wasserbedingungen werden nach bestem Können vorhergesagt, mit professionellen Wettermodellen und Jahren lokaler Eichung. Aber der Wind des Gardasees ist notorisch schwer vorherzusagen, und keine Vorhersage ersetzt dein eigenes Urteil am Tag selbst. Entscheidungen auf dem Wasser, einschließlich aller Sicherheitsentscheidungen, triffst allein du. Brezza übernimmt im gesetzlich maximal zulässigen Umfang keine Haftung für Schäden, Verletzungen oder Verluste, die aus dem Vertrauen auf Vorhersagen, Live-Messwerte oder andere Inhalte entstehen.

3. Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Website, einschließlich Texte, Guides, Design, Grafiken, Anwendungscode und der hier zum Ausdruck kommenden Vorhersagemethodik, sind urheberrechtlich geschützt. © 2026 Brezza / Winds of the Lake. Alle Rechte vorbehalten. Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen oder das Erstellen abgeleiteter Versionen der Website oder App, ganz oder in wesentlichen Teilen, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht gestattet.

4. Datenbankrechte

Brezzas Vorhersage- und Messarchive, also die systematisch aufgebaute Sammlung eingefrorener Vorhersagen, Stationsmessungen und abgeleiteter Genauigkeitsdaten hinter diesem Dienst, bilden eine Datenbank, in die wesentlich investiert wurde. Diese Datenbank ist durch das Sui-generis-Datenbankrecht nach der Richtlinie 96/9/EG geschützt (in den EU-Mitgliedstaaten umgesetzt, unter anderem in Art. 102-bis und 102-ter des italienischen Urheberrechtsgesetzes). Die Entnahme oder Weiterverwendung der Gesamtheit oder eines wesentlichen Teils ihres Inhalts sowie die wiederholte, systematische Entnahme unwesentlicher Teile sind ohne schriftliche Genehmigung untersagt.

5. Zulässige Nutzung

Die Website und ihre API existieren, um diese App und ihre Nutzer zu bedienen. Nicht gestattet sind: Scraping, Crawling oder Massen-Download von Inhalten oder Daten (über die normale Suchmaschinen-Indexierung der öffentlichen Seiten hinaus); die Nutzung der API durch eine andere Website, App oder einen anderen Dienst; das Framen oder Spiegeln der Website; die Weiterveröffentlichung von Vorhersagen oder Messwerten; sowie automatisierte Zugriffe, die den Dienst belasten. Persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung der App, einschließlich des Teilens von Screenshots oder des Tagesurteils mit Freunden, ist willkommen.

6. Änderungen

Diese Bedingungen und der Dienst selbst können sich jederzeit ändern; es gilt die aktuelle Fassung dieser Seite. Erweist sich eine Bestimmung als unwirksam, bleiben die übrigen bestehen.